Matej 19 - Novi srpski prevod (NSP)(NSP)
1 Kada je Isus završio ove besede, napustio je Galileju i došao u oblast Judeje, s druge strane Jordana.
2 Pratilo ga je veliko mnoštvo naroda. On je onda izlečio bolesne u narodu.
3 Tada mu pristupiše neki fariseji s namerom da ga iskušaju. Rekoše mu: „Da li je dopušteno čoveku da se razvede od svoje žene iz bilo kakvog razloga?“
4 Isus odgovori: „Zar niste čitali da je Stvoritelj u početku stvorio muško i žensko?“
5 Uz to je rekao: „Stoga će čovek ostaviti svoga oca i svoju majku, te se priljubiti uz svoju ženu, pa će dvoje biti jedno telo.
6 Tako nisu više dvoje, nego jedno telo. Dakle, što je Bog sastavio, čovek da ne rastavlja!“
7 A oni mu rekoše: „Zašto je onda Mojsije zapovedio da muž dâ svojoj ženi potvrdu o razvodu braka kada se od nje razvodi?“
8 Isus im odgovori: „Mojsije vam je zbog tvrdoće vašeg srca dopustio da se razvodite od svojih žena. Ipak, u početku nije bilo ovako.
9 A ja vam kažem: ko se razvede od svoje žene, osim zbog njenog bluda, i oženi se drugom, taj čini preljubu.“
10 Tada mu rekoše njegovi učenici: „Ako tako stoje stvari između muža i žene, onda je bolje ne ženiti se.“
11 Isus im odgovori: „Ne mogu to svi razumeti, nego samo oni kojima je dano.
12 Ima, naime, nesposobnih za brak, jer su rođeni sa telesnom manom. Ima, opet, i takvih koji su nesposobni za brak, jer su ih ljudi osakatili. A ima i takvih koji su sami sebe lišili bračnog života, zbog Carstva nebeskog. Ko može da prihvati, neka prihvati.“
13 Tada su mu doveli decu da bi položio ruke na njih i pomolio se za njih, ali su im učenici branili.
14 Isus reče: „Pustite decu i ne sprečavajte ih da dolaze k meni, jer takvima pripada Carstvo nebesko!“
15 Isus položi ruke na njih pa ode odande.
16 Uto mu pristupi neki čovek i reče: „Učitelju, kakvo dobro treba da činim da bih imao večni život?“
17 Isus mu odgovori: „Zašto me pitaš šta je dobro? Samo je Jedan dobar. Ako hoćeš da uđeš u život, drži zapovesti.“
POS #4
PRI #6
BO #855
18 Čovek ga upita: „A koje?“ Isus mu odgovori: „Ne ubij, ne čini preljube, ne kradi, ne svedoči lažno,
19 poštuj svoga oca i majku, i voli bližnjega svoga kao samoga sebe.“
20 Mladić mu reče: „Sve sam to izvršavao. Šta mi još nedostaje?“
21 Isus mu odgovori: „Ako hoćeš da budeš savršen, onda idi i prodaj sve što imaš, pa razdeli to siromasima i imaćeš blago na nebesima. Onda dođi i sledi me.“
22 Kada je to mladić čuo, otišao je žalostan, jer je imao veliki imetak.
23 Isus reče svojim učenicima: „Zaista vam kažem da je bogatašu teško ući u Carstvo nebesko!
24 Još vam kažem da je lakše kamili da prođe kroz iglene uši, nego bogatašu da uđe u Carstvo Božije.“
25 Kada su učenici čuli ovo, zapanjiše se i rekoše: „Ko se onda može spasti?“
26 Isus ih pogleda pa im reče: „Za ljude je ovo nemoguće, ali je za Boga sve moguće.“
BO #1233
27 Tada mu Petar reče: „Evo, mi smo sve ostavili i krenuli za tobom. Šta ćemo, dakle, dobiti za to?“
28 A Isus im reče: „Zaista vam kažem: dolazi dan sveopšte obnove kada će Sin Čovečiji sesti na presto svoje slave. Tada ćete vi koji me sledite i sami sesti na dvanaest prestola i suditi nad dvanaest plemena Izrailjevih.
29 I svako ko zbog mene ostavi kuće, ili braću, ili sestre, ili oca, ili majku, ili ženu, ili decu, ili njive, primiće stostruko i baštiniće večni život.
30 Ali će mnogi prvi biti poslednji, i poslednji – prvi.
POS - Poslušnost | PRI - Parabole o Isusu | BO - Biblijsko obećanje